「進步」的辯證:以英國詹姆斯黨人1745年起義為主題的歷史小說探析
Dialectics of Progress: A Study of Historical Novels on the Theme of the Jacobite Uprising of 1745
國立陽明交通大學 視覺文化研究所
邱剛彥 副教授
人社二館 F210
March 22 (Tue.), 3:30-5:10 PM
演講摘要:
英國社會自十八世紀中葉起的約莫一個世紀之間,經歷了劇烈的變化,這不只是因為工業革命所帶來生產方式的改變,同時也是因為政治的影響,過往的文化與習俗受到極大的衝擊。英國詹姆斯黨人(the Jacobites)1745年的起義失敗後,得勝的漢諾威王朝與擁護這個政權的輝格黨(the Whigs)自信地領導著這個國家,使之蛻變成一個現代化並且能逐步支配全球事務的帝國。隨著國家的發展,「進步史觀」也逐漸在英國成為一種廣泛的共同信念。然而並非舉國上下皆無條件地支持此種「進步」的信念,文學作品中不時還能看到對於這段「進步」歷史的質疑。除了梳理英國自十八世紀中葉開始發展的「進步史觀」,講者還將以兩位作家的小說為例, 檢視他們以1745年詹姆斯黨人的起義事件為背景所創作的作品中,關於「進步」歷史的觀念的理解與詮釋。這兩位作家及其作品分別為:英國浪漫作家瓦爾特·司各特(Walter Scott, 1771-1832)的《威弗利;或,六十年前的事》(Waverley; or, ’Tis Sixty Years Since, 1814)與美國當代作家黛安娜·蓋伯頓(Diana Gabaldon,1952-)的《異鄉人》小說系列(Outlander series)。從這兩位相距約莫兩個世紀的作家的作品,分別探究他們所描繪與闡釋的一段關鍵的英國近代歷史,以及他們對於進步史觀的探討,是本次演講的主要目的。